Study it in the app“Its entrails and its legs he shall wash in water, and the priest shall offer up in smoke all of it on the altar as a burnt offering, a fire offering, a pleasing aroma to YHWH.”
Its entrailsוְקִרְבּוֹand its legsוּכְרָעָיוhe shall washיִרְחַץin water,בַּמָּיִםand the priestהַכֹּהֵןshall offer up in smokeוְהִקְטִירall of itהַכֹּלon the altarהַמִּזְבֵּחָהas a burnt offering,עֹלָהa fire offering,אִשֵּׁהa pleasingנִיחוֹחַaromaרֵיחַto YHWH.לַיהוָה
entrails
The organs inside the animal, its guts.
Where else “kirb” appearslegs
Legs (of an animal or of a locust), the lower part of the leg.
Where else “cheraay” appearswash
Wash; wash oneself, bathe.
Where else “yirchats” appearswater
Water: for drinking, of rivers or seas.
Where else “mayim” appearspriest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appearsburn up
To send up the sacrifice as smoke on the altar.
Where else “hiktir” appearsaltar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbeach” appearsburnt offering
A sacrifice burned whole on the altar.
Where else “ola” appearsfire offering
Fire offering: an offering burned on the altar for God; sometimes any sacrifice.
Where else “ishe” appearspleasing, soothing
Pleasing, soothing. "A pleasing aroma" is the way of saying that God receives a sacrifice with favor.
Where else “nichoach” appearsaroma, smell
Smell, scent, aroma; "pleasing aroma" is said of offerings accepted by God.
Where else “reach” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appears“Pleasing aroma” translates reach nichoach, the same phrase as in Genesis 8:21. Paul calls Jesus’ giving of himself a “pleasing aroma” (osmē euōdias) in Ephesians 5:2.
8The sons of Aaron, the priests, shall arrange the pieces, the head and the suet, on the wood that is on the fire that is on the altar.
9 · This verse (above)
10And if his offering is from the flock, from the lambs or from the goats, for a burnt offering, he shall present a male without defect.
