And ifוְכִיany of their carcassesמִנִּבְלָתָםfallsיִפֹּלonעַלanyכָּלseedזֶרַעfor sowingזֵרוּעַthatאֲשֶׁרis to be sown,יִזָּרֵעַit isהוּאclean.טָהוֹר
Leviticus 11:37
Study it in the app“And if any of their carcasses falls on any seed for sowing that is to be sown, it is clean.”
With the Hebrew beneath
37
Leviticus 11:37, word by word
- any of their carcassesנִּבְלָתָnivlata
carcass, dead body
A carcass, the dead body of a person or of an animal (often in the singular for many). Once, figuratively, of idols.
Where else “nivlata” appears- fallsיִפֹּלyipol
fall
To fall to the ground, or for a city to fall.
Where else “yipol” appears- seedזֶרַעzera
seed
What is sown to sprout: grains and seeds of plants.
Where else “zera” appears- for sowingזֵרוּעַzerua
what is sown
What is sown; seed for planting.
Where else “zerua” appears- is to be sownיִזָּרֵעַyizarea
sow
To put seed in the ground.
Where else “yizarea” appears- cleanטָהוֹרtahor
clean
Fit under the law for worship, without stain.
Where else “tahor” appears
The context
36But a spring or a cistern holding a collection of water shall be clean, but whoever touches their carcasses will be unclean.
37 · This verse (above)
38But if water is put on the seed and any of their carcasses falls on it, it shall be unclean for you.