Study it in the app“No man of the offspring of Aaron who is leprous or has a discharge may eat of the holy things until he is clean. Whoever touches anything unclean by a dead person, or a man from whom an emission of semen goes out,”
No manאִישׁ אִישׁ לֹאof the offspringמִזֶּרַעof Aaronאַהֲרֹןwhoוְהוּאis leprousצָרוּעַorאוֹhas a dischargeזָבmay eatיֹאכַלof the holy thingsבַּקֳּדָשִׁיםuntilעַד אֲשֶׁרhe is clean.יִטְהָרWhoever touchesוְהַנֹּגֵעַanythingבְּכָלuncleanטְמֵאby a dead person,נֶפֶשׁorאוֹa manאִישׁfrom whomאֲשֶׁר מִמֶּנּוּan emissionשִׁכְבַתof semenזָרַעgoes out,תֵּצֵא
each
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appearsoffspring
The children, grandchildren and whole line that come from someone.
Where else “zera” appearsAaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appearshave leprosy
Have tsaraat ("leprosy"): a skin disease that made a person unclean (Leviticus 13). It is not exactly the disease called leprosy today.
Where else “tsarua” appearshave a discharge
To have a bodily emission causing uncleanness.
Where else “zav” appearseat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “yochal” appearsholy thing
Something set apart for God: a day, an offering.
Where else “kodashim” appearsbe clean
To be free of uncleanness under the law.
Where else “yithar” appearstouch
To lay a hand or finger on something, sometimes to take it or harm it.
Where else “nogea” appearsunclean
Unclean under the law, kept from holy things; not "dirty".
Where else “teme” appearsperson
Someone as a whole; "my soul" can simply mean me.
Where else “nefesh” appearsemission
A man's emission of semen, which under the law left him unclean until evening.
Where else “shichvat” appearsgo out
To go out of a place.
Where else “tetse” appears3Say to them: Throughout your generations, any man from among all your offspring who approaches the holy things that the sons of Israel consecrate to YHWH while his uncleanness is on him, that person shall be cut off from before me. I am YHWH.
4 · This verse (above)
5or a man who touches any swarming thing by which he becomes unclean, or a human being by whom he becomes unclean, whatever his uncleanness may be,
