And on the fifteenthוּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂרdayיוֹםof thisלַ הַזֶּהmonthחֹדֶשׁis the Feastחַגof Unleavened Breadהַמַּצּוֹתto YHWH;לַיהוָהsevenשִׁבְעַתdaysיָמִיםyou shall eatתֹּאכֵלוּunleavened bread.מַצּוֹת
Leviticus 23:6
Study it in the app“And on the fifteenth day of this month is the Feast of Unleavened Bread to YHWH; seven days you shall eat unleavened bread.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 23:6, word by word
- And on the fifteenthחֲמִשָּׁהchamisha
five
Five.
Where else “chamisha” appears- And on the fifteenthעָשָׂרasar
-teen (ten)
Ten, in the numbers from 11 to 19 (like the "-teen" in "thirteen"); also "-teenth".
Where else “asar” appears- dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- monthחֹדֶשׁchodesh
month
A period of about thirty days, from one new moon to the next.
Where else “chodesh” appears- is the Feastחַגchag
festival
Festival in honor of God, with pilgrimage.
Where else “chag” appears- of Unleavened Breadמַּצּוֹתmatsot
unleavened bread
Unleavened bread, made quickly because the dough does not have to rise; also the feast of Unleavened Bread.
Where else “matsot” appears- to YHWHיהוָהyhva
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appears- sevenשִׁבְעַתshivat
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “shivat” appears- you shall eatתֹּאכֵלוּtochelu
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “tochelu” appears
The context
5In the first month, on the fourteenth day of the month, at twilight, is the Passover of YHWH.
6 · This verse (above)
7On the first day you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work at all.