And I will breakוְשָׁבַרְתִּיthe prideאֶת גְּאוֹןof your power,עֻזְּכֶםand I will makeוְנָתַתִּיyour heavensאֶת שְׁמֵיכֶםlike ironכַּבַּרְזֶלand your landוְאֶת אַרְצְכֶםlike bronze.כַּנְּחֻשָׁה
Leviticus 26:19
Study it in the app“And I will break the pride of your power, and I will make your heavens like iron and your land like bronze.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 26:19, word by word
- And I will breakשָׁבַרְתִּיshavarti
break
To break something to pieces.
Where else “shavarti” appears- the prideגְּאוֹןgeon
pride
Thinking oneself above others, a person or nation.
Where else “geon” appears- of your powerעֻזְּuz
strength
Power to act or to withstand, attributed above all to God.
Where else “uz” appears- and I will makeנָתַתִּיnatati
make
To make someone something: "I have made you a father".
Where else “natati” appears- your heavensשְׁמֵיsheme
sky
The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.
Where else “sheme” appears- like ironבַּרְזֶלbarzel
iron
Iron; an iron tool.
Where else “barzel” appears- and your landאַרְצְarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears- like bronzeנְּחֻשָׁהnechusha
bronze, copper
Bronze or copper.
Where else “nechusha” appears
The context
18And if after these things you do not listen to me, I will go on to correct you seven times more for your sins.
19 · This verse (above)
20And your strength will be spent in vain, and your land will not give its yield, and the tree of the land will not give its fruit.