3
Ifאִםyou walkתֵּלֵכוּin my statutesבְּחֻקֹּתַיand keepוְ תִּשְׁמְרוּmy commandmentsאֶת מִצְוֺתַיand doוַעֲשִׂיתֶםthem,אֹתָם
Leviticus 26:3
Study it in the app“If you walk in my statutes and keep my commandments and do them,”
With the Hebrew beneath
Leviticus 26:3, word by word
- you walkתֵּלֵכוּtelechu
walk
To conduct oneself day by day in a certain way, as one walks along a road.
Where else “telechu” appears- in my statutesחֻקֹּתַchukota
statute
Statute: a fixed rule, laid down to be kept always.
Where else “chukota” appears- and keepתִּשְׁמְרוּtishmru
keep
To obey the covenant or the commands.
Where else “tishmru” appears- my commandmentsמִצְוֺתַmitsvota
commandment
An order of God that must be kept.
Where else “mitsvota” appears- and doעֲשִׂיתֶםasitem
carry out
To do what is commanded.
Where else “asitem” appears
Translation note
This chapter gives blessings if Israel obeys and punishments if it turns away, and ends with the promise that God will not break his covenant (26:44-45); 26:46 closes: “these are the statutes… that YHWH made between himself and the sons of Israel on Mount Sinai.”
The context
2You shall keep my Sabbaths and fear my sanctuary. I am YHWH.
3 · This verse (above)
4then I will give your rains in their season, and the land will give its yield, and the tree of the field will give its fruit.