orאוֹhis sinחַטָּאתוֹthatאֲשֶׁרhe has committedחָטָאis made knownהוֹדַעto him,אֵלָיוhe shall bringוְהֵבִיאas his offeringקָרְבָּנוֹa femaleנְקֵבָהgoat,שְׂעִירַת עִזִּיםwithout defect,תְּמִימָהforעַלhis sinחַטָּאתוֹthatאֲשֶׁרhe has committed.חָטָא
Leviticus 4:28
Study it in the app“or his sin that he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a female goat, without defect, for his sin that he has committed.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 4:28, word by word
- his sinחַטָּאתchatat
sin
Failing God, not doing what he asks.
Where else “chatat” appears- he has committedחָטָאchata
sin
To do wrong, fail God or another.
Where else “chata” appears- is made knownהוֹדַעhoda
make known
To make someone aware, teach.
Where else “hoda” appears- he shall bringהֵבִיאhevi
bring
To bring something or someone.
Where else “hevi” appears- as his offeringקָרְבָּנkarban
offering
Offering (qorban): what is "brought near" to God. It comes from the verb "bring near" and is the general word for any offering; Jesus mentions it in Mark 7:11.
Where else “karban” appears- a femaleנְקֵבָהnekeva
female
Female; a woman, or a female animal.
Where else “nekeva” appears- goatשְׂעִירַתseirat
female goat
Female goat.
Where else “seirat” appears- goatעִזִּיםizim
goat
The female of the goat flock, used for milk and hair.
Where else “izim” appears- without defectתְּמִימָהtemima
without defect
Without defect, whole.
Where else “temima” appears
The context
27And if any one person of the people of the land sins inadvertently by doing any one of the commandments of YHWH concerning things that should not be done, and becomes guilty,
28 · This verse (above)
29He shall lay his hand on the head of the sin offering and slaughter the sin offering in the place of the burnt offering.