11
Then he shall take offוּפָשַׁטhis garmentsבְּגָדָיוand put onוְלָבַשׁotherאֲחֵרִיםgarments,בְּגָדִיםand bring outוְהוֹצִיאthe ashesהַדֶּשֶׁןtoאֶלoutsideמִחוּץthe camp,לַמַּחֲנֶהtoאֶלa cleanטָהוֹרplace.מָקוֹם
Leviticus 6:11
Study it in the app“Then he shall take off his garments and put on other garments, and bring out the ashes to outside the camp, to a clean place.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 6:11, word by word
- Then he shall take offפָשַׁטfashat
strip
To take off clothes, or strip another.
Where else “fashat” appears- his garmentsבְּגָדָיbegaday
garment
A garment with which someone covers the body, or a blanket for warmth.
Where else “begaday” appears- and put onלָבַשׁlavash
put on
To cover the body with clothes: to put on what one is to wear.
Where else “lavash” appears- otherאֲחֵרִיםacherim
other
Other, another; next.
Where else “acherim” appears- and bring outהוֹצִיאhotsi
bring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotsi” appears- the ashesדֶּשֶׁןdeshen
ashes
The dust left on the altar after burning.
Where else “deshen” appears- outsideחוּץchuts
outside
What lies outside the house, the city or the camp.
Where else “chuts” appears- the campמַּחֲנֶהmachane
camp
A place where a group settles to live temporarily, with order and limits.
Where else “machane” appears- a cleanטָהוֹרtahor
clean
Fit under the law for worship, without stain.
Where else “tahor” appears- placeמָקוֹםmakom
place
A place, a spot.
Where else “makom” appears
The context
10The priest shall put on his linen garment, and he shall put on linen undergarments on his flesh; and he shall take up the ashes left when the fire has consumed the burnt offering on the altar, and put them beside the altar.
11 · This verse (above)
12The fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not go out. The priest shall burn wood on it every morning, arrange the burnt offering on it, and offer up in smoke on it the fat of the peace offerings.