He sprinkledוַיַּזsome of itמִמֶּנּוּonעַלthe altarהַמִּזְבֵּחַsevenשֶׁבַעtimes,פְּעָמִיםand anointedוַיִּמְשַׁחthe altarהַמִּזְבֵּחַand allוְ כָּלits utensils,כֵּלָיוand the basinוְ הַכִּיֹּרand its stand,וְ כַּנּוֹto consecrate them.לְקַדְּשָׁם
Leviticus 8:11
Study it in the app“He sprinkled some of it on the altar seven times, and anointed the altar and all its utensils, and the basin and its stand, to consecrate them.”
With the Hebrew beneath
Leviticus 8:11, word by word
- He sprinkledיַּזyaz
sprinkle
Sprinkle, spatter (of blood, oil or water).
Where else “yaz” appears- the altarמִּזְבֵּחַmizbeach
altar
Altar: a structure of stone or earth on which sacrifices are offered to God.
Where else “mizbeach” appears- sevenשֶׁבַעsheva
seven
Seven, the number of fullness; also "seven times".
Where else “sheva” appears- timesפְּעָמִיםpeamim
time
Each of the occasions on which something happens or is repeated.
Where else “peamim” appears- and anointedיִּמְשַׁחyimshach
anoint
To pour oil on someone to set them apart for God.
Where else “yimshach” appears- its utensilsכֵּלָיkelay
utensil
Something for use: tools, jewels, travel gear.
Where else “kelay” appears- and the basinכִּיֹּרkiyor
basin
A large vessel of water for the priests to wash.
Where else “kiyor” appears- and its standכַּנּkan
stand
What holds something up from below: foot, base or pedestal.
Where else “kan” appears- to consecrate themקַדְּשָׁkadsha
consecrate
To set apart people, things or a day for God.
Where else “kadsha” appears
The context
10Moses took the oil of anointing and anointed the dwelling and all that was in it, and consecrated them.
11 · This verse (above)
12He poured some of the oil of anointing on the head of Aaron and anointed him to consecrate him.