Leviticus 9:4

With the Hebrew beneath

Leviticus 9:4, word by word

and an oxשׁוֹרshor

ox, bull

Ox or bull: a head of cattle.

Where else “shor” appears

and a ramאַיִלayil

ram

A full-grown male sheep, used as an offering.

Where else “ayil” appears

for peace offeringsשְׁלָמִיםshelamim

peace offerings

Peace offering: a sacrifice of which one part was burned for God and the rest was eaten by the one who offered it, as a sign of peace and fellowship with him (Leviticus 3).

Where else “shelamim” appears

to sacrificeזְבֹּחַzeboach

sacrifice

To kill an animal as a gift to God or other gods.

Where else “zeboach” appears

beforeפְנֵיfene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “fene” appears

YHWHיְהוָהyehva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yehva” appears

and a grain offeringמִנְחָהmincha

grain offering

The grain offering.

Where else “mincha” appears

mixedבְּלוּלָהbelula

mix

To blend, like flour with oil.

Where else “belula” appears

with oilשָּׁמֶןshamen

oil

The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.

Where else “shamen” appears

todayיּוֹםyom

today

This very day in which one speaks, the present moment.

Where else “yom” appears

will appearנִרְאָהnira

appear

To let oneself be seen: YHWH let Abram see him.

Where else “nira” appears

The context