Study it in the app“And YHWH has commanded concerning you: “No more of your name will be sown; from the house of your gods I will cut off the carved image and the cast image; I will make your grave, for you are contemptible.””
And YHWHוְ יְהוָהhas commandedצִוָּהconcerning you:עָלֶיךָ“No moreלֹא עוֹדof your nameמִשִּׁמְךָwill be sown;יִזָּרַעfrom the houseמִבֵּיתof your godsאֱלֹהֶיךָI will cut offאַכְרִיתthe carved imageפֶּסֶלand the cast image;וּמַסֵּכָהI will makeאָשִׂיםyour grave,קִבְרֶךָforכִּיyou are contemptible.”קַלּוֹתָ
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsiva” appearsname of YHWH
YHWH's name: himself, as he makes himself known.
Where else “shim” appearssow
To put seed in the ground.
Where else “yizara” appearstemple
The temple: "the house of YHWH".
Where else “bet” appearsgods
The gods of other peoples.
Where else “elohe” appearscut off
To wipe out, or be shut out from the people.
Where else “achrit” appearscarved image
Carved image: a figure of a god made of wood or stone.
Where else “pesel” appearscast image
An idol made of melted metal.
Where else “masecha” appearsmake
To turn something into another: "I will turn him into a nation".
Where else “asim” appearstomb
Tomb, grave.
Where else “kivre” appearsbe light
To weigh little or be worth little; to become lighter, or go down.
Where else “kalota” appears13And now I will break his yoke bar from off you, and your bonds I will tear apart.”
14 · This verse (above)
15Look, on the mountains the feet of the one who brings good news, who makes peace heard! Celebrate, Judah, your festivals; fulfill your vows; for the perverse one will not again pass through you; he is entirely cut off.
