52
The sonsבְּנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלshall camp,וְחָנוּeach manאִישׁin his campעַל מַחֲנֵהוּand each manוְאִישׁby his banner,עַל דִּגְלוֹby their armies.לְצִבְאֹתָם
Numbers 1:52
Study it in the app“The sons of Israel shall camp, each man in his camp and each man by his banner, by their armies.”
With the Hebrew beneath
Numbers 1:52, word by word
- The sonsבְּנֵיbene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “bene” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- shall campחָנוּchanu
encamp
To pitch tents and stay, or besiege a city.
Where else “chanu” appears- each manאִישׁish
each
Literally "a man": any person; with "not", not a single person.
Where else “ish” appears- in his campמַחֲנֵmachane
camp
A place where a group settles to live temporarily, with order and limits.
Where else “machane” appears- by his bannerדִּגְלdigl
banner
Banner, standard: the sign under which each group of tribes camped and marched.
Where else “digl” appears- by their armiesצִבְאֹתָtsivota
army
An army.
Where else “tsivota” appears
The context
51When the dwelling sets out, the Levites shall take it down, and when the dwelling camps, the Levites shall set it up. And the stranger who comes near shall be put to death.
52 · This verse (above)
53But the Levites shall camp around the dwelling of the testimony, so that there may be no wrath on the community of the sons of Israel; and the Levites shall keep the charge of the dwelling of the testimony.”