Study it in the app“And if a resident alien lives with you, or whoever is among you throughout your generations, and he offers a fire offering of pleasing aroma to YHWH, just as you do, so he shall do.”
Andוְifכִיa resident alienגֵּרlivesיָגוּרwith you,אִתְּכֶםorאוֹwhoeverאֲשֶׁרis among youבְּתוֹכְכֶםthroughout your generations,לְדֹרֹתֵיכֶםand he offersוְעָשָׂהa fire offeringאִשֵּׁהof pleasingנִיחֹחַaromaרֵיחַto YHWH,לַיהוָהjust asכַּאֲשֶׁרyou do,תַּעֲשׂוּsoכֵּןhe shall do.יַעֲשֶׂה
resident alien
Foreigner who lives in a land that is not his own, without the rights of those who belong to the place.
Where else “ger” appearssojourn
To live in a place that is not your own.
Where else “yagur” appearsmidst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appearsgeneration
The people of the same time.
Where else “dorote” appearsprepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “asa” appearsfire offering
Fire offering: an offering burned on the altar for God; sometimes any sacrifice.
Where else “ishe” appearspleasing, soothing
Pleasing, soothing. "A pleasing aroma" is the way of saying that God receives a sacrifice with favor.
Where else “nichoach” appearsaroma, smell
Smell, scent, aroma; "pleasing aroma" is said of offerings accepted by God.
Where else “reach” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yhva” appears13Every native-born shall do these things in this way in presenting a fire offering of pleasing aroma to YHWH.
14 · This verse (above)
15As for the assembly, there shall be one statute for you and for the resident alien who resides among you, a statute forever throughout your generations: as you are, so shall the resident alien be before YHWH.
