Numbers 29:6

“besides the burnt offering of the month and its grain offering, and the continual burnt offering and its grain offering, and their libations, according to their rule, for a pleasing aroma, a fire offering to YHWH.”

Numbers 29:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Numbers 29:6, word by word

besidesבַדvad

alone

One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.

Where else “vad” appears
the burnt offeringעֹלַתolat

burnt offering

A sacrifice burned whole on the altar.

Where else “olat” appears
of the monthחֹדֶשׁchodesh

month

A period of about thirty days, from one new moon to the next.

Where else “chodesh” appears
and its grain offeringמִנְחָתָminchata

grain offering

The grain offering.

Where else “minchata” appears
and the continualתָּמִידtamid

continually

Continually, always; what is done regularly and without interruption. As a noun, the regular daily offering.

Where else “tamid” appears
and their libationsנִסְכֵּיniske

libation

Wine or other drink poured as an offering.

Where else “niske” appears
according to their ruleמִשְׁפָּטָmishpata

rule

Each of the rules the law gives for concrete cases of life.

Where else “mishpata” appears
for a pleasing aromaרֵיחַreach

aroma, smell

Smell, scent, aroma; "pleasing aroma" is said of offerings accepted by God.

Where else “reach” appears
for a pleasing aromaנִיחֹחַnichoach

pleasing, soothing

Pleasing, soothing. "A pleasing aroma" is the way of saying that God receives a sacrifice with favor.

Where else “nichoach” appears
a fire offeringאִשֶּׁהishe

fire offering

Fire offering: an offering burned on the altar for God; sometimes any sacrifice.

Where else “ishe” appears
to YHWHיהוָהyhva

YHWH

The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.

Where else “yhva” appears

The context

5and one male goat as a sin offering to make expiation for you;

6 · This verse (above)

7And on the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation, and you shall afflict your souls; you shall not do any work.

Read all of Numbers 29

How to use it