Numbers 3:47

“you shall take five shekels apiece per head; you shall take them by the shekel of the sanctuary, the shekel being twenty gerahs.”

Numbers 3:47 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

47

Numbers 3:47, word by word

you shall takeלָקַחְתָּlakachta

take

To grasp something in the hand to carry or use it.

Where else “lakachta” appears
fiveחֲמֵשֶׁתchameshet

five

Five.

Where else “chameshet” appears
shekels apieceשְׁקָלִיםshekalim

shekel

Shekel: a weight of about 11 grams. Since there were no coins, silver was weighed, so a shekel is also an amount of money.

Where else “shekalim” appears
per headגֻּלְגֹּלֶתgulgolet

per head

One by one, when counting people.

Where else “gulgolet” appears
of the sanctuaryקֹּדֶשׁkodesh

sanctuary

The sacred enclosure where God was served: the sanctuary and its innermost room.

Where else “kodesh” appears
being twentyעֶשְׂרִיםesrim

twenty

Twenty; also "twentieth".

Where else “esrim” appears
gerahsגֵּרָהgera

gerah

Gerah: the smallest weight, a twentieth of a shekel (a little over half a gram).

Where else “gera” appears

The context

46And as the ransom for the two hundred seventy-three of the firstborn of the sons of Israel who are in excess of the Levites,

47 · This verse (above)

48And you shall give the silver to Aaron and to his sons as the ransom for those in excess among them.”

Read all of Numbers 3

How to use it