you shall dispossessוְהוֹרַשְׁתֶּםallכָּלthe inhabitantsיֹשְׁבֵיof the landהָאָרֶץfrom before you,מִפְּנֵיכֶםand do away withוְאִבַּדְתֶּםallכָּלtheir carved stones,מַשְׂכִּיֹּתָםand allוְ כָּלtheir moltenמַסֵּכֹתָםimagesצַלְמֵיyou shall do away with,תְּאַבֵּדוּand allוְ כָּלtheir high placesבָּמֹתָםyou shall destroy.תַּשְׁמִידוּ
Numbers 33:52
Study it in the app“you shall dispossess all the inhabitants of the land from before you, and do away with all their carved stones, and all their molten images you shall do away with, and all their high places you shall destroy.”
With the Hebrew beneath
Numbers 33:52, word by word
- you shall dispossessהוֹרַשְׁתֶּםhorashtem
dispossess
To drive others out of their land.
Where else “horashtem” appears- the inhabitantsיֹשְׁבֵיyoshve
dwell
To make one's home in a place.
Where else “yoshve” appears- of the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- from before youפְּנֵיpene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “pene” appears- and do away withאִבַּדְתֶּםibadtem
destroy
To make someone or something disappear completely.
Where else “ibadtem” appears- their carved stonesמַשְׂכִּיֹּתָmaskiyota
carved figure
Image cut in stone for worship; a fine mount for a jewel.
Where else “maskiyota” appears- their moltenמַסֵּכֹתָmasechota
cast image
An idol made of melted metal.
Where else “masechota” appears- imagesצַלְמֵיtsalme
image
What shows what another is like; humans reflect God.
Where else “tsalme” appears- their high placesבָּמֹתָbamota
high place
An elevated site with an altar, often for other gods.
Where else “bamota” appears- you shall destroyתַּשְׁמִידוּtashmidu
destroy
Destroy completely, exterminate.
Where else “tashmidu” appears
The context
51“Speak to the sons of Israel and say to them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,
52 · This verse (above)
53You shall take possession of the land and dwell in it, for to you I have given the land to possess it.