And the oversightוּפְקֻדַּתof Eleazarאֶלְעָזָרsonבֶּןof Aaronאַהֲרֹןthe priestהַכֹּהֵןis the oilשֶׁמֶןfor the light,הַמָּאוֹרand the fragrantהַסַּמִּיםincense,וּקְטֹרֶתand the continualהַתָּמִידgrain offering,וּמִנְחַתand the anointingהַמִּשְׁחָהoil,וְשֶׁמֶןthe oversightפְּקֻדַּתof the wholeכָּלdwellingהַמִּשְׁכָּןand of allוְכָלthatאֲשֶׁרis in it,בּוֹin the Holy Placeבְּקֹדֶשׁand in its utensils.”וּבְכֵלָיו
Numbers 4:16
Study it in the app“And the oversight of Eleazar son of Aaron the priest is the oil for the light, and the fragrant incense, and the continual grain offering, and the anointing oil, the oversight of the whole dwelling and of all that is in it, in the Holy Place and in its utensils.””
With the Hebrew beneath
Numbers 4:16, word by word
- And the oversightפְקֻדַּתfekudat
oversight
A charge, responsibility for something.
Where else “fekudat” appears- of Eleazarאֶלְעָזָרelazar
Eleazar
Eleazar: the name of several Israelites, above all the third son of Aaron, who succeeded him as high priest.
Where else “elazar” appears- sonבֶּןben
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ben” appears- of Aaronאַהֲרֹןaharon
Aaron
Aaron, the older brother of Moses, his spokesman before Pharaoh and the first high priest of Israel.
Where else “aharon” appears- the priestכֹּהֵןkohen
priest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appears- is the oilשֶׁמֶןshemen
oil
The fat pressed from olives, for eating, lighting or anointing.
Where else “shemen” appears- for the lightמָּאוֹרmaor
lamplight
The glow of the sanctuary lamp.
Where else “maor” appears- and the fragrantסַּמִּיםsamim
fragrant spices
Fragrant spices from which the incense was made.
Where else “samim” appears- incenseקְטֹרֶתketoret
incense
Incense: a mixture of spices burned to give sweet-smelling smoke; also the smoke of a burned sacrifice.
Where else “ketoret” appears- and the continualתָּמִידtamid
continually
Continually, always; what is done regularly and without interruption. As a noun, the regular daily offering.
Where else “tamid” appears- grain offeringמִנְחַתminchat
grain offering
The grain offering.
Where else “minchat” appears- and the anointingמִּשְׁחָהmishcha
anointing
The oil poured on someone to set them apart for God.
Where else “mishcha” appears- dwellingמִּשְׁכָּןmishkan
dwelling
The holy tent where YHWH lived among Israel.
Where else “mishkan” appears- in the Holy Placeקֹדֶשׁkodesh
sanctuary
The sacred enclosure where God was served: the sanctuary and its innermost room.
Where else “kodesh” appears- and in its utensilsכֵלָיchelay
utensil
Something for use: tools, jewels, travel gear.
Where else “chelay” appears
The context
15And when Aaron and his sons have finished covering the Holy Place and all the utensils of the Holy Place, as the camp sets out, after that the sons of Kohath shall come to carry them; but they shall not touch the holy things, or they will die. These are the load of the sons of Kohath in the tent of meeting.
16 · This verse (above)
17And YHWH spoke to Moses and to Aaron, saying,