9
And everyוְכָלcontributionתְּרוּמָהof allלְכָלthe holy thingsקָדְשֵׁיof the sonsבְנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלthatאֲשֶׁרthey presentיַקְרִיבוּto the priestלַכֹּהֵןshall beיִהְיֶהhis.לוֹ
Numbers 5:9
Study it in the app“And every contribution of all the holy things of the sons of Israel that they present to the priest shall be his.”
With the Hebrew beneath
Numbers 5:9, word by word
- contributionתְּרוּמָהteruma
contribution
Contribution: what is set apart from one's goods to give to God; also a portion set aside or a gift.
Where else “teruma” appears- the holy thingsקָדְשֵׁיkadshe
holy thing
Something set apart for God: a day, an offering.
Where else “kadshe” appears- of the sonsבְנֵיvene
descendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “vene” appears- of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- they presentיַקְרִיבוּyakrivu
bring near
To bring something, or offer a gift to YHWH.
Where else “yakrivu” appears- to the priestכֹּהֵןkohen
priest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appears- shall beיִהְיֶהyihye
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “yihye” appears
The context
8But if the man has no kinsman redeemer to whom to restore what is owed, what is owed that is restored goes to YHWH, to the priest, besides the ram of expiation with which expiation shall be made for him.
9 · This verse (above)
10Each man’s holy things shall be his; whatever anyone gives to the priest shall be his.”