Allכֹּלthe daysיְמֵיof his consecrationנִזְרוֹhe shall notלֹאeatיֹאכֵלanythingמִכֹּלthatאֲשֶׁרis madeיֵעָשֶׂהfrom the vineמִגֶּפֶןof wine,הַיַּיִןfrom seedsמֵחַרְצַנִּיםtoוְעַדskin.זָג
Numbers 6:4
Study it in the app“All the days of his consecration he shall not eat anything that is made from the vine of wine, from seeds to skin.”
With the Hebrew beneath
Numbers 6:4, word by word
- the daysיְמֵיyeme
time
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yeme” appears- of his consecrationנִזְרnizr
consecration
Being set apart for God, like the Nazirite.
Where else “nizr” appears- eatיֹאכֵלyochel
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “yochel” appears- is madeיֵעָשֶׂהyease
make
To build or create something.
Where else “yease” appears- from the vineגֶּפֶןgefen
vine
Vine: the plant that bears grapes.
Where else “gefen” appears- of wineיַּיִןyayin
wine
Wine; also drunkenness.
Where else “yayin” appears- from seedsחַרְצַנִּיםchartsanim
seeds; sour grapes
The seed or pip of the grape; according to the lexicon, sour grapes. It is found only in Numbers 6:4.
Where else “chartsanim” appears- skinזָגzag
skin of grapes
Skin: the skin of the grape. It is found only in Numbers 6:4.
Where else “zag” appears
The context
3he shall separate himself from wine and intoxicating drink; he shall not drink vinegar of wine or vinegar of intoxicating drink, and he shall not drink any juice of grapes, nor eat grapes, fresh or dried.
4 · This verse (above)
5All the days of his vow of consecration no razor shall pass over his head; until the days are fulfilled for which he separates himself to YHWH, he shall be holy; he shall let grow loose the hair of his head.