He may ministerוְשֵׁרֵתto his brothersאֶת אֶחָיוin the tentבְּאֹהֶלof meetingמוֹעֵדin keepingלִשְׁמֹרthe charge,מִשְׁמֶרֶתbutוַhe shall doיַעֲבֹדnoלֹאservice.עֲבֹדָהThusכָּכָהyou shall doתַּעֲשֶׂהfor the Levitesלַלְוִיִּםregarding their charges.”בְּמִשְׁמְרֹתָם
Numbers 8:26
Study it in the app“He may minister to his brothers in the tent of meeting in keeping the charge, but he shall do no service. Thus you shall do for the Levites regarding their charges.””
With the Hebrew beneath
Numbers 8:26, word by word
- He may ministerשֵׁרֵתsheret
minister
To serve in worship before YHWH.
Where else “sheret” appears- to his brothersאֶחָיechay
countryman
Someone of the same people, or a friend.
Where else “echay” appears- in the tentאֹהֶלohel
tabernacle
Israel's portable sanctuary in the wilderness, where YHWH met with Moses.
Where else “ohel” appears- of meetingמוֹעֵדmoed
meeting
An appointment with God: the tent where he meets his people.
Where else “moed” appears- in keepingשְׁמֹרshemor
keep
To obey the covenant or the commands.
Where else “shemor” appears- the chargeמִשְׁמֶרֶתmishmeret
charge
What one is entrusted to keep or carry out.
Where else “mishmeret” appears- he shall doיַעֲבֹדyaavod
work
To toil, till the land.
Where else “yaavod” appears- serviceעֲבֹדָהavoda
service
The sacred tasks of the Levites in the tabernacle and the temple.
Where else “avoda” appears- you shall doתַּעֲשֶׂהtaase
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “taase” appears- for the Levitesלְוִיִּםleviyim
Levite
Levite: of the tribe of Levi.
Where else “leviyim” appears
The context
25And from the age of fifty years he shall withdraw from the ranks of the service and serve no more.
26 · This verse (above)