Numbers 9:2

““Let the sons of Israel keep the Passover at its appointed time.”

Numbers 9:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

2

Thread: Passover · 2 of 9

פֶּסַח / πάσχα

In the wilderness, YHWH commands that it be kept at its appointed time.

Exodus 12:11Deuteronomy 16:1

Numbers 9:2, word by word

“Let the sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
keepיַעֲשׂוּyaasu

prepare

To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.

Where else “yaasu” appears
the Passoverפָּסַחpasach

Passover

Passover (pesach): the festival that recalls the night when God "passed over" the houses of Israel and brought them out of Egypt; also the animal sacrificed that night.

Where else “pasach” appears
at its appointed timeמוֹעֲדmoad

appointed time

A date fixed beforehand.

Where else “moad” appears

The context

1And YHWH spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the second year after they came out of the land of Egypt, in the first month, saying,

2 · This verse (above)

3On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall keep it at its appointed time; according to all its statutes and according to all its rules you shall keep it.”

Read all of Numbers 9

How to use it