Study it in the app“Or two days, or a month, or a year, while the cloud lingered over the dwelling, dwelling on it, the sons of Israel would remain camped and not set out; but when it was lifted, they would set out.”
Orאוֹtwo days,יֹמַיִםorאוֹa month,חֹדֶשׁorאוֹa year,יָמִיםwhile the cloudבְּ הֶעָנָןlingeredהַאֲרִיךְoverעַלthe dwelling,הַמִּשְׁכָּןdwellingלִשְׁכֹּןon it,עָלָיוthe sonsבְנֵיof Israelיִשְׂרָאֵלwould remain campedיַחֲנוּand notוְלֹאset out;יִסָּעוּbut when it was lifted,וּבְהֵעָלֹתוֹthey would set out.יִסָּעוּ
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yomayim” appearsmonth
A period of about thirty days, from one new moon to the next.
Where else “chodesh” appearscloud of presence
The cloud of YHWH's presence.
Where else “anan” appearsbe long, prolong
Be long, last long; prolong.
Where else “haarich” appearsdwelling
The holy tent where YHWH lived among Israel.
Where else “mishkan” appearsdwell
To live somewhere, stay.
Where else “shekon” appearsdescendant
A descendant or member of a people: "sons of Israel".
Where else “vene” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsencamp
To pitch tents and stay, or besiege a city.
Where else “yachanu” appearsset out
To break camp and set out for another place.
Where else “yisau” appearsbring up
To make someone go up: "I led you up from Egypt".
Where else “healot” appears21And sometimes the cloud was there from evening until morning; and when the cloud was lifted in the morning, they would set out; or a day and a night, and when the cloud was lifted, they would set out.
22 · This verse (above)
23According to the command of YHWH they would camp, and according to the command of YHWH they would set out; they kept the charge of YHWH, according to the command of YHWH through Moses.
