asὡςgrievingλυπούμενοιyetδὲalwaysἀεὶrejoicing;χαίροντεςasὡςpoorπτωχοὶyetδὲmaking many rich;πολλοὺς πλουτίζοντεςasὡςhavingἔχοντεςnothingμηδὲνand yetκαὶpossessingκατέχοντεςeverything.πάντα
2 Corinthians 6:10
Study it in the app“as grieving yet always rejoicing; as poor yet making many rich; as having nothing and yet possessing everything.”
Paul describes his life: sorrowful, yet always rejoicingJoy and thanks
With the Greek beneath
10
2 Corinthians 6:10, word by word
- grievingλυπούμενοιlypoumenoi
grieve
Make sad; be sad, grieve.
Where else “lypoumenoi” appears- alwaysἀεὶaei
always
Always, ever, continually.
Where else “aei” appears- rejoicingχαίροντεςchairontes
rejoice
To feel joy and gladness about something.
Where else “chairontes” appears- poorπτωχοὶptōchoi
poor
Someone who has nothing to live on.
Where else “ptōchoi” appears- making many richπολλοὺςpollous
many
A great number of people or things.
Where else “pollous” appears- making many richπλουτίζοντεςploutizontes
make rich
Make rich, enrich.
Where else “ploutizontes” appears- havingἔχοντεςechontes
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echontes” appears- nothingμηδὲνmēden
no one, nothing
No one, nothing.
Where else “mēden” appears- possessingκατέχοντεςkatechontes
possess
To own something.
Where else “katechontes” appears
The context
9as unknown and yet well known; as dying, and look, we live; as disciplined and yet not put to death;
10 · This verse (above)
11Our mouth has been opened to you, Corinthians; our heart has been opened wide.