25
When the whirlwindכַּ סוּפָהpasses,עֲבוֹרthe wicked oneרָשָׁעis no more,וְאֵיןbutוְthe righteous oneצַדִּיקis a foundationיְסוֹדforever.עוֹלָם
Proverbs 10:25
Study it in the app“When the whirlwind passes, the wicked one is no more, but the righteous one is a foundation forever.”
With the Hebrew beneath
Proverbs 10:25, word by word
- When the whirlwindסוּפָהsufa
whirlwind
A strong wind that sweeps away.
Where else “sufa” appears- passesעֲבוֹרavor
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “avor” appears- the wicked oneרָשָׁעrasha
wicked
One who does evil, the opposite of the righteous.
Where else “rasha” appears- the righteous oneצַדִּיקtsadik
righteous
Someone who lives uprightly; also YHWH.
Where else “tsadik” appears- is a foundationיְסוֹדyesod
base, foundation
Base, foundation.
Where else “yesod” appears- foreverעוֹלָםolam
forever
Time without end, beyond what a lifetime can see.
Where else “olam” appears
The context
24What the wicked dreads, that will come upon him, but the desire of the righteous will be granted.
25 · This verse (above)
26Like vinegar to the teeth, and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.