Proverbs 10:26

“Like vinegar to the teeth, and like smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.”

Proverbs 10:26 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

26

Proverbs 10:26, word by word

Like vinegarחֹמֶץchomets

vinegar

Vinegar.

Where else “chomets” appears
to the teethשִּׁנַּיִםshinayim

tooth

The hard piece in the mouth used to bite and chew.

Where else “shinayim” appears
like smokeעָשָׁןashan

smoke

Smoke.

Where else “ashan” appears
to the eyesעֵינָיִםenayim

sight

"In the eyes of" someone: in their view.

Where else “enayim” appears
the sluggardעָצֵלatsel

sluggard, lazy

Lazy, sluggish; the sluggard, one who will not work.

Where else “atsel” appears
to those who send himשֹׁלְחָיsholchay

send

To send someone or something.

Where else “sholchay” appears

The context

25When the whirlwind passes, the wicked one is no more, but the righteous one is a foundation forever.

26 · This verse (above)

27The fear of YHWH adds days, but the years of the wicked will be cut short.

Read all of Proverbs 10

How to use it