PraiseהַלְלוּYah.יָהּHappy isאַשְׁרֵיthe manאִישׁwho fearsיָרֵאYHWH,יְהוָהwho in his commandmentsבְּמִצְוֺתָיוdelightsחָפֵץgreatly.מְאֹד
Mightyגִּבּוֹרin the landבָּאָרֶץwill beיִהְיֶהhis offspring;זַרְעוֹthe generationדּוֹרof the uprightיְשָׁרִיםwill be blessed.יְבֹרָךְ
Wealthהוֹןand riches areוָעֹשֶׁרin his house,בְּבֵיתוֹand his righteousnessוְצִדְקָתוֹenduresעֹמֶדֶתforever.לָעַד
Lightאוֹרrisesזָרַחin the darknessבַּחֹשֶׁךְfor the upright;לַיְשָׁרִיםgraciousחַנּוּןand mercifulוְרַחוּםand righteous.וְצַדִּיק
Good isטוֹבthe manאִישׁwho shows favorחוֹנֵןand lends;וּמַלְוֶהhe conductsיְכַלְכֵּלhis affairsדְּבָרָיוwith justice.בְּמִשְׁפָּט
Forכִּיhe will neverלְעוֹלָם לֹאbe shaken;יִמּוֹטin eternalעוֹלָםremembranceלְזֵכֶרwill beיִהְיֶהthe righteous.צַדִּיק
Of badרָעָהnewsמִשְּׁמוּעָהhe will notלֹאbe afraid;יִירָאfirm isנָכוֹןhis heart,לִבּוֹtrustingבָּטֻחַin YHWH.בַּיהוָה
Upheld isסָמוּךְhis heart;לִבּוֹhe will notלֹאfear,יִירָאuntilעַד אֲשֶׁרhe looksיִרְאֶהon his adversaries.בְצָרָיו
He has scattered,פִּזַּרhe has givenנָתַןto the needy;לָאֶבְיוֹנִיםhis righteousnessצִדְקָתוֹenduresעֹמֶדֶתforever;לָעַדhis hornקַרְנוֹwill be exaltedתָּרוּםin glory.בְּכָבוֹד
The wickedרָשָׁעwill see itיִרְאֶהand be vexed;וְכָעָסhe will grindיַחֲרֹקhis teethשִׁנָּיוand melt away;וְנָמָסthe desireתַּאֲוַתof the wickedרְשָׁעִיםwill perish.תֹּאבֵד