Psalms 119:124

“Deal with your servant according to your loyal love, and your statutes teach me.”

Psalms 119:124 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

124

Psalms 119:124, word by word

Dealעֲשֵׂהase

do

To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.

Where else “ase” appears
with your servantעַבְדְּavd

your servant

"Your servant": a humble way to say "I".

Where else “avd” appears
according to your loyal loveחַסְדֶּchasde

loyal love

God's steadfast kindness, true to his covenant, never forsaking.

Where else “chasde” appears
and your statutesחֻקֶּיchuke

statute

A rule that God or a king sets and that must be kept.

Where else “chuke” appears
teach meלַמְּדֵlamde

teach

To instruct another with words or example, so that he learns.

Where else “lamde” appears

The context

123My eyes waste away for your salvation and for the saying of your righteousness.

124 · This verse (above)

125Your servant I am; make me understand, and I will know your testimonies.

Read all of Psalms 119

How to use it