152
Long agoקֶדֶםI have knownיָדַעְתִּיfrom your testimoniesמֵעֵדֹתֶיךָthatכִּיforeverלְעוֹלָםyou have founded them.יְסַדְתָּם
Study it in the app“Long ago I have known from your testimonies that forever you have founded them.”
Long agoקֶדֶםI have knownיָדַעְתִּיfrom your testimoniesמֵעֵדֹתֶיךָthatכִּיforeverלְעוֹלָםyou have founded them.יְסַדְתָּם
of old
Times long ago, from far back.
Where else “kedem” appearsknow
To know something, realize.
Where else “yadati” appearstestimony, witness
Testimony, witness: something that serves as evidence, such as a heap of stones or a gift set up as proof.
Where else “edote” appearsforever
Time without end, beyond what a lifetime can see.
Where else “olam” appearsfound
To lay the foundations of something on which it will be raised.
Where else “yesadta” appears151Near are you, YHWH, and all your commandments are truth.
152 · This verse (above)
153See my affliction and rescue me, for your instruction I have not forgotten.