67
BeforeטֶרֶםI was afflicted,אֶעֱנֶהIאֲנִיwas going wrong;שֹׁגֵגbut nowוְעַתָּהyour sayingאִמְרָתְךָI keep.שָׁמָרְתִּי
Psalms 119:67
Study it in the app“Before I was afflicted, I was going wrong; but now your saying I keep.”
With the Hebrew beneath
Psalms 119:67, word by word
- Beforeטֶרֶםterem
not yet, before
Not yet; before.
Where else “terem” appears- I was afflictedאֶעֱנֶהeene
afflict
To make suffer, oppress.
Where else “eene” appears- was going wrongשֹׁגֵגshogeg
err, sin unintentionally
Err, sin without realizing it.
Where else “shogeg” appears- your sayingאִמְרָתְimrat
word, saying
Saying, spoken word.
Where else “imrat” appears- I keepשָׁמָרְתִּיshamarti
keep
To obey the covenant or the commands.
Where else “shamarti” appears
The context
66Good discernment and knowledge teach me, for in your commandments I have believed.
67 · This verse (above)
68You are good and do good; teach me your statutes.