92
Unlessלוּלֵיyour instructionתוֹרָתְךָhad been my delight,שַׁעֲשֻׁעָיthenאָזI would have perishedאָבַדְתִּיin my affliction.בְעָנְיִי
Psalms 119:92
Study it in the app“Unless your instruction had been my delight, then I would have perished in my affliction.”
With the Hebrew beneath
Psalms 119:92, word by word
- Unlessלוּלֵיlule
if not, unless
If not, unless, were it not that.
Where else “lule” appears- your instructionתוֹרָתְtorat
teaching of YHWH
What YHWH teaches his people so they may live.
Where else “torat” appears- had been my delightשַׁעֲשֻׁעָshaashua
delight
Delight, joy; that in which someone finds pleasure. It is used often in Psalm 119 for God's instruction.
Where else “shaashua” appears- I would have perishedאָבַדְתִּיavadti
perish
To die, be ruined.
Where else “avadti” appears- in my afflictionעָנְיִanyi
affliction
Affliction, suffering, misery.
Where else “anyi” appears
The context
91By your rules they stand to this day, for all things are your servants.
92 · This verse (above)
93Forever I will not forget your precepts, for by them you have given me life.