12
and he gaveוְנָתַןtheir landאַרְצָםas an inheritance,נַחֲלָהan inheritanceנַחֲלָהfor Israelלְיִשְׂרָאֵלhis people.עַמּוֹ
Psalms 135:12
Study it in the app“and he gave their land as an inheritance, an inheritance for Israel his people.”
With the Hebrew beneath
Psalms 135:12, word by word
- and he gaveנָתַןnatan
give
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “natan” appears- their landאַרְצָartsa
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “artsa” appears- as an inheritanceנַחֲלָהnachala
inheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachala” appears- for Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears- his peopleעַמּam
Ammi
Israel, YHWH's people: "my people".
Where else “am” appears
The context
11Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan;
12 · This verse (above)
13YHWH, your name is forever; YHWH, your remembrance from generation to generation.