Psalms 136:12

“with a strong hand and with an outstretched arm, for his loyal love is forever.”

Psalms 136:12 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

12

Psalms 136:12, word by word

with a strongחֲזָקָהchazaka

strong

Of great power or intensity: a hand, a wind or a famine no one can withstand.

Where else “chazaka” appears
handיָדyad

power

Literally "the hand": the strength and control someone has.

Where else “yad” appears
and with an outstretchedנְטוּיָהnetuya

stretch out

To reach out the hand, or set up a tent.

Where else “netuya” appears
armזְרוֹעַzeroa

arm

The limb between shoulder and hand; in an animal, the shoulder.

Where else “zeroa” appears
his loyal loveחַסְדּchasd

loyal love

God's steadfast kindness, true to his covenant, never forsaking.

Where else “chasd” appears
is foreverעוֹלָםolam

forever

Time without end, beyond what a lifetime can see.

Where else “olam” appears

The context

11and brought out Israel from their midst, for his loyal love is forever.

12 · This verse (above)

13to him who split the Sea of Reeds into parts, for his loyal love is forever.

Read all of Psalms 136

How to use it