Psalms 140:7

“YHWH Adonai, strength of my salvation, you have covered my head on the day of weapons.”

Psalms 140:7 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

7

Psalms 140:7, word by word

YHWHיְהֹוִהyehovi

YHWH (with Adonai)

The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".

Where else “yehovi” appears
Adonaiאֲדֹנָadona

Adonai, Lord

"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.

Where else “adona” appears
strengthעֹזoz

strength

Power to act or to withstand, attributed above all to God.

Where else “oz” appears
of my salvationיְשׁוּעָתִyeshuati

salvation

Salvation: the help with which God delivers from danger; also victory. The name "Jesus" (Yeshua) comes from the same root.

Where else “yeshuati” appears
you have coveredסַכֹּתָהsakota

cover

To shelter, as God his own.

Where else “sakota” appears
my headרֹאשִׁroshi

head

The upper part of the body, where the face and hair are.

Where else “roshi” appears
on the dayיוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears
of weaponsנָשֶׁקnashek

weapon

The instruments with which men fight: bows, arrows, shields and spears.

Where else “nashek” appears

The context

6I said to YHWH, “My El are you; listen, YHWH, to the voice of my supplications.”

7 · This verse (above)

8Do not grant, YHWH, the desires of the wicked; his intrigue do not further; they would exalt themselves. Selah.

Read all of Psalms 140

How to use it