Psalms 149:8

“to bind their kings with chains, and their nobles with fetters of iron,”

Psalms 149:8 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

8

Psalms 149:8, word by word

to bindאְסֹרesor

bind

To tie with ropes, or yoke animals.

Where else “esor” appears
their kingsמַלְכֵיmalche

king

A king who rules a people.

Where else “malche” appears
with chainsזִקִּיםzikim

fetter

Iron rings that held prisoners' feet or hands.

Where else “zikim” appears
and their noblesנִכְבְּדֵיnichbde

honor

Literally "give weight": to hold someone in high regard.

Where else “nichbde” appears
with fettersכַבְלֵיchavle

fetter

Fetter: a shackle or chain to hold a prisoner's feet.

Where else “chavle” appears
of ironבַרְזֶלvarzel

iron

Iron; an iron tool.

Where else “varzel” appears

The context

7to execute vengeance on the nations, punishments on the peoples,

8 · This verse (above)

9to execute on them the written judgment. This is majesty for all his faithful ones. Praise Yah.

Read all of Psalms 149

How to use it