13
His soulנַפְשׁוֹwill spend the nightתָּלִיןin good,בְּטוֹבand his offspringוְזַרְעוֹwill possessיִירַשׁthe land.אָרֶץ
Psalms 25:13
Study it in the app“His soul will spend the night in good, and his offspring will possess the land.”
With the Hebrew beneath
Psalms 25:13, word by word
- His soulנַפְשׁnafsh
soul
A person's innermost self: what they feel and desire.
Where else “nafsh” appears- will spend the nightתָּלִיןtalin
spend the night
To stay in a place through the night, to sleep or to keep watch.
Where else “talin” appears- in goodטוֹבtov
good
What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.
Where else “tov” appears- and his offspringזַרְעzar
offspring
The children, grandchildren and whole line that come from someone.
Where else “zar” appears- will possessיִירַשׁyirash
possess
To occupy a land and make it one's own.
Where else “yirash” appears- the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears
The context
12Who is the man who fears YHWH? He will instruct him in the way he should choose.
13 · This verse (above)
14The intimate counsel of YHWH is for those who fear him, and his covenant, to make it known to them.