18
I will give you thanksאוֹדְךָin the great assembly;בְּקָהָל רָבamong a numerousבְּ עָצוּםpeopleעַםI will praise you.אֲהַלְלֶךָּ
Psalms 35:18
Study it in the app“I will give you thanks in the great assembly; among a numerous people I will praise you.”
With the Hebrew beneath
Psalms 35:18, word by word
- I will give you thanksאוֹדְod
give thanks
To thank YHWH and praise him aloud for what he did.
Where else “od” appears- in the great assemblyקָהָלkahal
assembly
The people gathered before YHWH.
Where else “kahal” appears- in the great assemblyרָבrav
great
Of great size or power; the one who stands out.
Where else “rav” appears- among a numerousעָצוּםatsum
mighty, numerous
Strong, mighty; numerous.
Where else “atsum” appears- peopleעַםam
people
A group of people united by family, land and customs: a nation.
Where else “am” appears- I will praise youאֲהַלְלֶahalle
praise
To celebrate someone's greatness with voice and song, above all YHWH's.
Where else “ahalle” appears
The context
17Adonai, how long will you look on? Bring back my soul from their ravages, from the young lions my only one.
18 · This verse (above)
19Let not my lying enemies be glad over me; nor let those who hate me without cause wink the eye.