6
And he will bring outוְהוֹצִיאlike the lightכָאוֹרyour righteousness,צִדְקֶךָand your justiceוּמִשְׁפָּטֶךָlike the noonday.כַּצָּהֳרָיִם
Psalms 37:6
Study it in the app“And he will bring out like the light your righteousness, and your justice like the noonday.”
With the Hebrew beneath
Psalms 37:6, word by word
- And he will bring outהוֹצִיאhotsi
bring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotsi” appears- like the lightאוֹרor
light
The brightness that comes from the sun, the day or a lamp and lets one see.
Where else “or” appears- your righteousnessצִדְקֶtsidke
righteousness
Living uprightly before God.
Where else “tsidke” appears- and your justiceמִשְׁפָּטֶmishpate
justice
What is right and fair.
Where else “mishpate” appears- like the noondayצָּהֳרָיִםtsahorayim
noon
When the sun is highest; or full light.
Where else “tsahorayim” appears
The context
5Commit to YHWH your way, and trust in him, and he will act.
6 · This verse (above)
7Be silent before YHWH and wait longingly for him; do not get heated because of the one who prospers in his way, because of the man who carries out plans.