Psalms 49:13

“This is their way, of those who have folly, and of those after them who are pleased with their mouth. Selah.”

Psalms 49:13 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

13

Psalms 49:13, word by word

is their wayדַרְכָּdarka

road

The track or route by which one goes from one place to another.

Where else “darka” appears
of those who have follyכֵּסֶלkesel

folly

Lack of judgment, which leads to a foolish path.

Where else “kesel” appears
who are pleasedיִרְצוּyirtsu

take pleasure

To look on someone with pleasure.

Where else “yirtsu” appears
with their mouthפִיfi

mouth

The part of the face with which one speaks, eats and kisses.

Where else “fi” appears
Selahסֶלָהsela

Selah

Selah: a word found at the end of some stanzas of the psalms. It is probably a direction for the music or a pause; its exact sense is unknown, so it is left in Hebrew.

Where else “sela” appears

Translation note

“Who are pleased with their mouth”: they approve of what they say.

The context

12But man, in his dignity, does not remain; he is like the livestock that are destroyed.

13 · This verse (above)

14Like sheep for Sheol they are put; death shepherds them; and the upright will rule over them in the morning; and their form is for Sheol to consume, far from its dwelling.

Read all of Psalms 49

How to use it