4
Allכָּלthe earthהָאָרֶץwill bow downיִשְׁתַּחֲווּto youלְךָand sing psalms to you;וִיזַמְּרוּ לָךְthey will sing psalmsיְזַמְּרוּto your name.”שִׁמְךָSelah.סֶלָה
Psalms 66:4
Study it in the app“All the earth will bow down to you and sing psalms to you; they will sing psalms to your name.” Selah.”
With the Hebrew beneath
Psalms 66:4, word by word
- the earthאָרֶץarets
people
The people who live on the earth.
Where else “arets” appears- will bow downיִשְׁתַּחֲווּyishtachavu
worship
To bow before God in adoration.
Where else “yishtachavu” appears- and sing psalms to youיזַמְּרוּyzamru
sing praise, make music
Sing praise: sing or play a stringed instrument in praise. The word for "psalm" comes from it.
Where else “yzamru” appears- to your nameשִׁמְshim
name
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shim” appears- Selahסֶלָהsela
Selah
Selah: a word found at the end of some stanzas of the psalms. It is probably a direction for the music or a pause; its exact sense is unknown, so it is left in Hebrew.
Where else “sela” appears
The context
3Say to Elohim, “How awesome are your works! Because of the abundance of your strength your enemies feign submission to you.
4 · This verse (above)
5Come and see the works of Elohim, awesome in his deeds toward human beings.