2
In your righteousnessבְּצִדְקָתְךָdeliver meתַּצִּילֵנִיand bring me to safety;וּתְפַלְּטֵנִיturnהַטֵּהyour earאָזְנְךָto meאֵלַיand save me.וְהוֹשִׁיעֵנִי
Psalms 71:2
Study it in the app“In your righteousness deliver me and bring me to safety; turn your ear to me and save me.”
With the Hebrew beneath
Psalms 71:2, word by word
- In your righteousnessצִדְקָתְtsidkat
righteous deeds
Doing what is just, upright deeds.
Where else “tsidkat” appears- deliver meתַּצִּילֵtatsile
rescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “tatsile” appears- and bring me to safetyתְפַלְּטֵtefalte
bring to safety
To bring someone out of danger and set him safe.
Where else “tefalte” appears- turnהַטֵּהhate
incline
To turn the ear or the heart toward someone or something.
Where else “hate” appears- your earאָזְנְazn
hearing
The ear that listens: "incline your ear".
Where else “azn” appears- and save meהוֹשִׁיעֵhoshie
save
To rescue someone from danger.
Where else “hoshie” appears
The context
1In you, YHWH, I have taken refuge; let me not be ashamed ever.
2 · This verse (above)
3Be to me a rock of dwelling to enter always; you have commanded to save me, for my crag and my fortress are you.