Psalms 71:5

“For you are my hope, Adonai YHWH, my confidence from my youth.”

Psalms 71:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Psalms 71:5, word by word

my hopeתִקְוָתִtikvati

hope

What one hopes for, and the reason to hope.

Where else “tikvati” appears
Adonaiאֲדֹנָadona

Adonai, Lord

"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.

Where else “adona” appears
YHWHיְהוִהyehvi

YHWH (with Adonai)

The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".

Where else “yehvi” appears
my confidenceמִבְטַחִmivtachi

confidence, trust

Security, what someone trusts in; a refuge.

Where else “mivtachi” appears
from my youthנְּעוּרָneura

youth

Youth: the time of being young.

Where else “neura” appears

The context

4My Elohim, bring me to safety from the hand of the wicked, from the palm of the unjust and the violent.

5 · This verse (above)

6On you I have leaned from the womb; from the inward parts of my mother you are the one who took me out; in you is my praise continually.

Read all of Psalms 71

How to use it