Psalms 73:1

“A psalm of Asaph. Surely good to Israel is Elohim, to the pure in heart.”

Psalms 73:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

Psalms 73:1, word by word

A psalmמִזְמוֹרmizmor

psalm

Psalm: a song sung with instruments. It is the title of many of the poems in the book of Psalms.

Where else “mizmor” appears
of Asaphאָסָףasaf

Asaph

Asaph: a name meaning "gatherer," borne by the father of Joah, Hezekiah's recorder (2 Kings 18:18); the Levite who led the singers in David's time, to whom several psalms are attributed (1 Chronicles 16:5; Psalms 50; 73-83); and a keeper of the Persian king's forest (Nehemiah 2:8).

Where else “asaf” appears
goodטוֹבtov

good

What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.

Where else “tov” appears
to Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
is Elohimאֱלֹהִיםelohim

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “elohim” appears
to the pureבָרֵיvare

pure, clean

Clean, pure; also clear, bright.

Where else “vare” appears
in heartלֵבָבlevav

heart

The deepest part of a person: where they think, desire and decide.

Where else “levav” appears

Translation note

Here begins the third of the five books of the Psalms (Psalms 73–89).

The context

1 · This verse (above)

2But as for me, almost my feet turned aside; nearly my steps slipped.

Read all of Psalms 73

How to use it