15
IfאִםI had said,אָמַרְתִּי“I will speakאֲסַפְּרָהthus,”כְמוֹlook,הִנֵּהthe generationדוֹרof your sonsבָּנֶיךָI would have betrayed.בָגָדְתִּי
Psalms 73:15
Study it in the app“If I had said, “I will speak thus,” look, the generation of your sons I would have betrayed.”
With the Hebrew beneath
Psalms 73:15, word by word
- I had saidאָמַרְתִּיamarti
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amarti” appears- “I will speakאֲסַפְּרָהasapra
recount
To relate, declare: the heavens proclaim the glory of El.
Where else “asapra” appears- the generationדוֹרdor
generation
The people of the same time.
Where else “dor” appears- of your sonsבָּנֶיbane
son
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “bane” appears- I would have betrayedבָגָדְתִּיvagadti
act treacherously
Be unfaithful: break one's word or someone's trust.
Where else “vagadti” appears
The context
14And I have been struck all the day, and my reproof comes every morning.
15 · This verse (above)
16And I pondered to know this; it was suffering in my eyes,