Psalms 79:3

“They have poured out their blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury them.”

Psalms 79:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

3

Psalms 79:3, word by word

They have poured outשָׁפְכוּshafchu

spill

To empty out water or blood; "spill blood" is to kill.

Where else “shafchu” appears
their bloodדָמָdama

bloodguilt

A murder, and the guilt it leaves on the killer.

Where else “dama” appears
like waterמַּיִםmayim

water

Water: for drinking, of rivers or seas.

Where else “mayim” appears
all aroundסְבִיבוֹתsevivot

around

In a circle or on every side of something: the camp, the city, the altar.

Where else “sevivot” appears
Jerusalemיְרוּשָׁלִָםyerushalaim

Jerusalem

See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears
to bury themקוֹבֵרkover

bury

Bury.

Where else “kover” appears

Places in this verse

Jerusalem
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Jerusalem

    Today: Old City of Jerusalem

    A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.

    David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).

    2 Samuel 5:61 Kings 8:1Luke 2:22Acts 1:8

The context

2They have given the corpses of your servants as food to the birds of the sky, the flesh of your faithful ones to the animals of the earth.

3 · This verse (above)

4We have become a reproach to our neighbors, a mockery and a derision to those around us.

Read all of Psalms 79

How to use it