3
Blowתִּקְעוּthe hornשׁוֹפָרat the new moon,בַחֹדֶשׁat the full moon,בַּכֵּסֶהon the dayלְיוֹםof our feast.חַגֵּנוּ
Psalms 81:3
Study it in the app“Blow the horn at the new moon, at the full moon, on the day of our feast.”
With the Hebrew beneath
Psalms 81:3, word by word
- Blowתִּקְעוּtiku
blow
To blow the trumpet.
Where else “tiku” appears- the hornשׁוֹפָרshofar
horn (shofar)
Shofar: a ram's horn blown like a trumpet.
Where else “shofar” appears- at the new moonחֹדֶשׁchodesh
new moon
When the moon reappears and the month begins, with its feast.
Where else “chodesh” appears- at the full moonכֵּסֶהkese
full moon
Full moon; the day in the middle of the month, on which some feasts fell.
Where else “kese” appears- on the dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- of our feastחַגֵּchage
festival
Festival in honor of God, with pilgrimage.
Where else “chage” appears
Translation note
The new moon marked the beginning of the month, and the full moon its middle; several feasts of Israel fell on those days (Leviticus 23:24, 34).
The context
2Raise a song and sound the tambourine, the pleasant lyre with the harp.
3 · This verse (above)
4For it is a statute for Israel, an ordinance of the Elohim of Jacob.