Psalms 81:4

“For it is a statute for Israel, an ordinance of the Elohim of Jacob.”

Psalms 81:4 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

4

Psalms 81:4, word by word

a statuteחֹקchok

statute

A rule that God or a king sets and that must be kept.

Where else “chok” appears
for Israelיִשְׂרָאֵלyisrael

Israel

Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.

Where else “yisrael” appears
an ordinanceמִשְׁפָּטmishpat

rule

Each of the rules the law gives for concrete cases of life.

Where else “mishpat” appears
of the Elohimאלֹהֵיlohe

Elohim

The one true God, the Creator; the word is plural but means one.

Where else “lohe” appears
of Jacobיַעֲקֹבyaakov

Jacob

Jacob, the younger son of Isaac and Rebekah, twin brother of Esau and father of the twelve tribes. In Hebrew "Yaakov" sounds like "heel" and "supplant" (Genesis 25:26; 27:36). God later gave him the name Israel; the name also stands for his descendants, the people of Israel.

Where else “yaakov” appears

The context

3Blow the horn at the new moon, at the full moon, on the day of our feast.

4 · This verse (above)

5As a testimony in Joseph he set it, when he went out against the land of Egypt. A language that I did not know I hear:

Read all of Psalms 81

How to use it