9
Surelyאַךְnearקָרוֹבto those who fear himלִירֵאָיוis his salvation,יִשְׁעוֹso thatלִgloryכָּבוֹדmay dwellשְׁכֹּןin our land.בְּאַרְצֵנוּ
Psalms 85:9
Study it in the app“Surely near to those who fear him is his salvation, so that glory may dwell in our land.”
With the Hebrew beneath
Psalms 85:9, word by word
- nearקָרוֹבkarov
near
Close by, or having access to YHWH.
Where else “karov” appears- to those who fear himירֵאָיyreay
God-fearing
Who reveres God and so obeys him.
Where else “yreay” appears- is his salvationיִשְׁעyish
salvation, deliverance
Salvation, deliverance; the safety and well-being of one who has been rescued. From the same root as "save."
Where else “yish” appears- gloryכָּבוֹדkavod
glory
God's majesty and presence.
Where else “kavod” appears- may dwellשְׁכֹּןshekon
dwell
To live somewhere, stay.
Where else “shekon” appears- in our landאַרְצֵartse
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “artse” appears
The context
8I will hear what El, YHWH, will speak; for he will speak peace to his people and to his faithful ones; but let them not return to folly.
9 · This verse (above)
10Loyal love and faithfulness have met; righteousness and peace have kissed.