And my eyeוַ עֵינִיhas lookedתַּבֵּטon those who lie in wait for me;בְּשׁוּרָיof the evildoersמְרֵעִיםwho riseבַּקָּמִיםagainst meעָלַיmy earsאָזְנָיwill hear.תִּשְׁמַעְנָה
Psalms 92:11
Study it in the app“And my eye has looked on those who lie in wait for me; of the evildoers who rise against me my ears will hear.”
With the Hebrew beneath
Psalms 92:11, word by word
- And my eyeעֵינִeni
eye
The organ with which one sees; so "lift the eyes" means to look.
Where else “eni” appears- has lookedתַּבֵּטtabet
look
Look intently, gaze; regard, pay attention to.
Where else “tabet” appears- on those who lie in wait for meשׁוּרָshura
foe
One who lies in wait, an enemy who waits for the moment to attack.
Where else “shura” appears- of the evildoersמְרֵעִיםmereim
do evil
To harm someone; evildoers.
Where else “mereim” appears- who riseקָּמִיםkamim
rise against
To rise against someone to attack or confront him.
Where else “kamim” appears- my earsאָזְנָazna
hearing
The ear that listens: "incline your ear".
Where else “azna” appears- will hearתִּשְׁמַעְנָהtishmana
hear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “tishmana” appears
Translation note
It can be understood: I have seen and heard the downfall of my enemies.
The context
10But you have exalted my horn like that of the wild ox; I have been anointed with fresh oil.
11 · This verse (above)
12The righteous will flourish like the palm tree; like a cedar in Lebanon he will grow.