Psalms 92:2

“to declare in the morning your loyal love, and your faithfulness in the nights,”

Psalms 92:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

It is good to give thanks morning and nightJoy and thanks

With the Hebrew beneath

2

Psalms 92:2, word by word

to declareהַגִּידhagid

declare

To announce what God does or will do.

Where else “hagid” appears
in the morningבֹּקֶרboker

morning

Morning, dawn.

Where else “boker” appears
your loyal loveחַסְדֶּchasde

loyal love

God's steadfast kindness, true to his covenant, never forsaking.

Where else “chasde” appears
and your faithfulnessאֱמוּנָתְemunat

faithfulness

Being dependable, always keeping one's word, like YHWH.

Where else “emunat” appears
in the nightsלֵּילוֹתlelot

night

Night.

Where else “lelot” appears

The context

1A psalm. A song for the day of the Sabbath. It is good to give thanks to YHWH, and to sing psalms to your name, Elyon,

2 · This verse (above)

3with an instrument of ten strings and with the harp, with the murmur of the lyre.

Read all of Psalms 92

How to use it