Romans 13:8

“Owe no one anything except to love one another; for the one who loves the other has fulfilled the law.”

Romans 13:8 · direct translation from the Greek
Study it in the app

Loving the other person sums up and fulfills the whole lawLove

With the Greek beneath

8

Romans 13:8, word by word

Oweὀφείλετεopheilete

owe

To be in debt to someone.

Where else “opheilete” appears
no oneΜηδενὶMēdeni

no one, nothing

No one, nothing.

Where else “Mēdeni” appears
to loveἀγαπᾶνagapan

love

Love: to seek the good of the other, even of someone who does not deserve it.

Where else “agapan” appears
one anotherἀλλήλουςallēlous

one another

One another, each other.

Where else “allēlous” appears
the otherἕτερονheteron

other, another

Other, another, different.

Where else “heteron” appears
has fulfilledπεπλήρωκενpeplērōken

be fulfilled

For what was foretold to come true.

Where else “peplērōken” appears
the lawνόμονnomon

law

The instructions God gave Israel through Moses; also, the whole of Scripture.

Where else “nomon” appears

The context

7Pay to all what is owed: to the one owed tribute, tribute; to the one owed tax, tax; to the one owed fear, fear; to the one owed honor, honor.

8 · This verse (above)

9For: You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not covet; and if there is any other commandment, it is summed up in this word, namely: You shall love your neighbor as yourself.

Read all of Romans 13

To study Romans 13 in a group

  1. 1. What it says

    What does Paul say we owe others, and how does he sum up the law? (vv. 8-10)

  2. 2. What it means

    Why does Paul say love does no harm to a neighbor and so fulfills the law? (v. 10)

  3. 3. How I live it

    Whom close to you can you show love in a concrete way this week, expecting nothing in return?

How to use it